Aller au contenu
Boîte à outilsExpectTools

En accès libre

Boîte 1 · Module 4

Choisir la méthode

Il ne s’agit pas de préférer une méthode parce qu’elle semble plus scientifique ou plus intuitive, mais de choisir celle qui correspond au contexte de votre recherche.

Les méthodes qualitatives cherchent « les questions élaborées par les acteurs sociaux eux-mêmes » ; les méthodes quantitatives, « les réponses aux questions d’un savoir scientifiquement constitué » (Blanchet et Gotman).

Environ 32 min en tout. 5 parties, chacune se lit à part.

Par Nicolas Naïditch, sociologue de la santé

Option : garde les démonstrations vues dans ce navigateur. Rien n’est envoyé.

5 min · 2 démonstrations · 1 exercice · 1 fiche

Avant de comparer, une expérience : quatre affirmations, une échelle de 1 à 5. Répondez franchement, puis regardez ce que l’exercice vous a fait faire.

Faites l’expérience

Pour chaque affirmation, indiquez votre degré d’accord.

1 = pas du tout d’accord5 = tout à fait d’accord

Les méthodes quantitatives sont plus rigoureuses que les méthodes qualitatives.

Les résultats qualitatifs ne sont pas généralisables, donc moins utiles pour décider.

Les méthodes qualitatives comportent plus de biais que les méthodes quantitatives.

La formulation des questions et des réponses, ici, a une influence sur vos réponses.

Voir

La même question, deux instruments ?

Une question de qualité de vie : une case est cochée.

À retenir La case dit une intensité, pas une expérience. Le questionnaire compte ; l’entretien demande comment.

Combien, ou comment ?

Combien de lombalgiques ont une qualité de vie altérée ?

À retenir On ne cherche pas toujours le pourcentage : on cherche aussi comment. Et le qualitatif ne se généralise pas statistiquement.

Pour en savoir plus · 1 fiche à dérouler

Fiche 1/1Deux méthodes de recueilLes méthodes qualitatives cherchent « les questions élaborées par les acteurs sociaux eux-mêmes » ; les méthodes…

Les méthodes qualitatives cherchent les questions élaborées par les acteurs sociaux eux-mêmes ; les méthodes quantitatives, les réponses aux questions d’un savoir scientifiquement constitué. La formule est de Blanchet et Gotman.

Il ne s’agit donc pas de deux niveaux de rigueur, mais de deux façons de poser la question : depuis les personnes, ou depuis ce qu’on sait déjà.

Blanchet A., Gotman A., Singly F. de, L’entretien, Armand Colin, 2014.

4 min · 2 démonstrations · 3 fiches

Les deux approches peuvent être tout aussi rigoureuses, mais la rigueur ne se mesure pas de la même façon. Et la généralisation n’est jamais absolue : en quantitatif, elle repose sur des conditions souvent idéalisées ; en qualitatif, on parle de généralisation analytique, ou de transférabilité.

Voir

Le quantitatif est-il plus rigoureux ?

Deux colonnes, deux façons d’être rigoureux.

À retenir La rigueur n’est pas l’apanage du quantitatif : contrôle statistique d’un côté, cohérence méthodologique et réflexivité de l’autre.

Combien faut-il interroger de Français ?

67 millions de Français.

À retenir 384 personnes suffisent, en théorie, pour 67 millions ; mais la représentativité est toujours contextuelle.

Pour en savoir plus · 3 fiches à dérouler

Fiche 1/3La rigueur ne se mesure pas de la même façonEn quantitatif représentativité, taille d’échantillon, p-value, puissance statistique. En qualitatif échantillonnage…
  • En quantitatifreprésentativité, taille d’échantillon, p-value, puissance statistique.
  • En qualitatiféchantillonnage, diversification, saturation, triangulation.
  • Dans les deux casun protocole, une approche standardisée, des outils standardisés.
Fiche 2/3La généralisation n’est jamais absolueLa généralisation statistique repose sur l’idée que l’échantillon est représentatif de la population cible. Mais cette…

La généralisation statistique repose sur l’idée que l’échantillon est représentatif de la population cible. Mais cette représentativité est toujours contextuelle : elle suppose que les résultats valent toutes choses égales par ailleurs , ce qui est rarement le cas dans la vraie vie. Dans les études cliniques, on ne recrute que les personnes qui ne sont pas en rupture de soins, dans un environnement contrôlé. Et la p-value dépend de la taille de l’échantillon.

En qualitatif, la généralisation est analytique ou théorique : on identifie des logiques transversales, transférables à d’autres contextes comparables. Le qualitatif éclaire le comment et le pourquoi, au-delà du combien.

Fiche 3/3384, d’où vient ce chiffre ?C’est le calcul classique de taille d’échantillon pour estimer une proportion : 1,96² × 0,5 × 0,5 ÷ 0,05², soit environ…

C’est le calcul classique de taille d’échantillon pour estimer une proportion : 1,96² × 0,5 × 0,5 ÷ 0,05², soit environ 384. Au-delà de quelques dizaines de milliers de personnes, la taille de la population ne change presque plus rien ; c’est la façon de recruter qui fait la représentativité.

4 min · 2 démonstrations · 1 fiche

Les biais sont les mêmes dans les deux approches. Ce qui change, c’est leur traitement : les méthodes qualitatives les rendent visibles et discutables ; les méthodes quantitatives peuvent les masquer derrière une impression de neutralité.

Voir

Qui a le plus de biais ?

Deux colonnes.

À retenir Les mêmes biais partout ; en qualitatif, on sait qu’ils existent, et on les discute.

Entre le vécu et le discours ?

Ce qu’une personne a vécu, et ce qu’elle dit.

À retenir Ces filtres existent aussi dans les questionnaires ; l’entretien est mieux armé pour en limiter certains : on peut relancer, reformuler, explorer une incohérence.

Pour en savoir plus · 1 fiche à dérouler

Fiche 1/1Les biais, des deux côtésSélection qui on interroge, qui accepte de répondre. Formulation comment on pose les questions. Contexte où, quand…
  • Sélectionqui on interroge, qui accepte de répondre.
  • Formulationcomment on pose les questions.
  • Contexteoù, quand, dans quelles conditions se déroule le recueil.
  • Interprétationcomment on analyse les données.
  • Confirmationvoir ce qu’on s’attendait à voir.
  • Désirabilité socialerépondre ce qui paraît acceptable.

Ce qui change, c’est leur traitement : les méthodes qualitatives les rendent visibles et discutables ; les méthodes quantitatives peuvent les masquer derrière une impression de neutralité.

Smith J., Noble H., « Bias in research », Evidence-Based Nursing, 17(4), 2014.

17 min · 4 démonstrations · 2 exercices · 3 fiches · 1 ressource

Trois éléments à prendre en considération : la connaissance du sujet, la taille de la population, l'objectif. Les deux approches sont complémentaires : le qualitatif part du terrain, le quantitatif part de ce qu’on sait déjà.

Voir

Comment trancher ?

Trois critères.

À retenir Peu de connaissances, une petite population, un objectif d’exploration : qualitatif. Beaucoup de connaissances, une grande population, un objectif de mesure : quantitatif.

Un nouveau traitement : quelle enquête ?

Un nouveau traitement arrive.

À retenir Le même sujet appelle deux méthodes différentes selon ce qu’on en sait déjà.

Partir des faits, ou des hypothèses ?

Deux directions de raisonnement.

À retenir En qualitatif, on ne cherche pas à confirmer des hypothèses : on part sans réponse, pas sans idée.

Qualitatif puis quantitatif, ou l’inverse ?

Ce que chacune ne sait pas.

À retenir Explorer pour construire les questions d’un questionnaire, ou comprendre un résultat chiffré qui surprend : retenez l’ordre qui sert votre question.

OutilQuelle méthode pour votre projet ?

Quelle méthode pour votre projet ?

Répondez pour votre propre projet : la recommandation s’affiche aussitôt.

Votre sujet est-il déjà bien documenté (littérature, enquêtes préalables) ?
La population concernée est-elle :
Quelle est la finalité de votre étude ?

Répondez aux trois questions.

ExerciceDeux méthodes, une interprétation à construire

Faire dialoguer les résultats · cas fictifs, rien n’est gardé ni envoyé

Un pourcentage et des entretiens peuvent se rejoindre, se compléter ou se contredire. Avant de conclure, on compare ce que chacun a demandé, à qui, et quand.

Une étude fictive examine un service de prise de rendez-vous. Un questionnaire et des entretiens explorent des aspects proches, avec des personnes, des moments et des questions qui ne sont pas toujours les mêmes. Aucun résultat n’est issu d’une étude réelle.

Comparez d’abord les deux matériaux, ligne par ligne. Puis choisissez la lecture qui les met réellement en relation, sans forcer leur accord.

Deux matériaux à rapprocher · cas fictif

Un obstacle qui apparaît des deux côtés

Question commune · Qu’est-ce qui gêne la prise de rendez-vous ?
QuestionnaireEntretiens
La question posée« Avez-vous eu du mal à trouver un créneau compatible avec vos horaires ? » Oui · Non« Racontez-moi votre dernière prise de rendez-vous »
Les personnes120 répondants, questionnaire diffusé sur le site du service12 volontaires, parmi les répondants qui acceptaient d’être recontactés
Le momentEn marsEn avril, après le questionnaire
Ce qui en ressort72 répondants sur 120, soit 60 %, disent ouiDes récits d’horaires incompatibles dans plusieurs entretiens · « Les créneaux tombent pendant mes cours et mon travail. J’ai fini par attendre les vacances. »
Quelle interprétation est la plus défendable ?

Les deux matériaux convergent sur un obstacle d’horaires, et les récits en montrent le mécanismeOui. Le rapprochement rend l’obstacle plus compréhensible, dans les matériaux recueillis.

La citation prouve que 60 % de tous les étudiants ont ce problèmeUne citation ne démontre pas une fréquence. Le recrutement et l’incertitude limitent aussi la portée du pourcentage.

Les horaires de cours causent à eux seuls tous les renoncementsCes données n’établissent ni une cause unique, ni une relation causale pour tous les renoncements.

Le chiffre décrit les réponses au questionnaire ; les récits donnent accès aux situations et aux arbitrages. Leur convergence soutient une interprétation située, sans démontrer une causalité.

À essayer ensuite Comparer le profil des volontaires à celui des répondants, puis explorer les autres contraintes citées.

Exemple corrigé · cas fictif

La ligne du tableau d’intégration

Question commune aux deux approches
Qu’est-ce qui gêne la prise de rendez-vous ?
Ce qui diffère entre les deux · questions, personnes, moments
Des personnes en partie communes, les volontaires venant des répondants. Un mois d’écart, des questions proches.
Relation · convergence, complément, divergence, ou pas de lien établi
Convergence
Interprétation construite avec les deux
L’incompatibilité entre les créneaux et les horaires ressort des deux matériaux ; les récits montrent comment elle conduit à différer la consultation.
Autres explications possibles
Les volontaires sont peut-être ceux qui ont eu le plus de difficultés.
Vérification nécessaire
Comparer le profil des 12 volontaires à celui des 120 répondants ; chercher les autres contraintes citées.

Les mêmes intitulés que le modèle « Tableau d’intégration des méthodes mixtes », plus bas.

Deux matériaux à rapprocher · cas fictif

Une démarche simple, une expérience laborieuse

Question commune · La prise de rendez-vous en ligne est-elle simple ?
QuestionnaireEntretiens
La question posée« La prise de rendez-vous vous a semblé » Simple · Compliquée« Comment avez-vous pris votre premier rendez-vous ? »
Les personnes100 répondants, questionnaire diffusé sur le site du service10 personnes recrutées dans une permanence d’accompagnement numérique
Le momentAprès un rendez-vous, sans préciser lequelLe récit de la toute première fois
Ce qui en ressort84 répondants sur 100, soit 84 %, cochent « simple »« Oui, c’est simple quand on a compris. La première fois, ma sœur a dû créer le compte et appeler avec moi. »
Que faire de cet apparent désaccord ?

Écarter les deux résultats, puisqu’ils se contredisentUn écart est une piste d’analyse. Il ne rend pas les deux recueils sans valeur.

Examiner le sens de « simple », les aides reçues et les recrutements différentsOui. Les deux méthodes atteignent peut-être des personnes et des moments différents, et « simple » peut décrire la démarche une fois accompagnée.

Garder seulement le pourcentage, parce que l’effectif est plus grandLe nombre ne règle pas un problème de sens, de couverture ou de contexte. Écarter les récits ferait perdre une information utile.

La divergence invite à revoir ce qui est comparable, les questions, les personnes, les moments. Une hypothèse serait que l’aide rend la démarche simple pour certains, mais elle reste à examiner.

À essayer ensuite Séparer la première utilisation des suivantes, documenter l’accompagnement, et rapprocher des profils comparables.

Exemple corrigé · cas fictif

La ligne du tableau d’intégration

Question commune aux deux approches
La prise de rendez-vous en ligne est-elle simple ?
Ce qui diffère entre les deux · questions, personnes, moments
Pas les mêmes personnes, un site en ligne d’un côté, une permanence d’accompagnement de l’autre. Pas le même moment, un usage quelconque contre la première fois.
Relation · convergence, complément, divergence, ou pas de lien établi
Divergence apparente
Interprétation construite avec les deux
Les deux résultats peuvent être justes pour des publics et des moments différents. La démarche paraît simple à la plupart des répondants en ligne, et laborieuse au premier usage pour des personnes accompagnées.
Autres explications possibles
La question « simple » mesure peut-être l’usage habituel ; les répondants en ligne sont peut-être déjà à l’aise avec le numérique.
Vérification nécessaire
Distinguer la première utilisation des suivantes, et demander si une aide a été reçue.

Les mêmes intitulés que le modèle « Tableau d’intégration des méthodes mixtes », plus bas.

Deux matériaux à rapprocher · cas fictif

La même réponse, plusieurs trajectoires

Question commune · Que recouvre un report de consultation ?
QuestionnaireEntretiens
La question posée« Avez-vous reporté une consultation au cours des 12 derniers mois ? » Oui · Non, sans question sur le motif« Racontez-moi la dernière fois que vous avez reporté une consultation »
Les personnes100 répondants8 personnes ayant reporté, recrutées parmi les répondants
Le momentEn marsEn avril
Ce qui en ressort30 répondants sur 100, soit 30 %, ont reporté une consultation« J’ai reporté parce que je ne pouvais pas avancer les frais. » · « J’avais un créneau, mais je préférais attendre mon médecin habituel. »
Quel apport propre des entretiens peut-on retenir ?

Chaque motif concerne exactement la moitié des 30 personnesDeux citations ne permettent pas de répartir 30 répondants entre des motifs.

Ils révèlent des trajectoires différentes derrière un même indicateur de reportOui. Ils enrichissent l’interprétation de la catégorie, sans mesurer la fréquence de chaque trajectoire.

Le pourcentage est forcément faux, puisqu’il existe deux motifsUn indicateur peut regrouper plusieurs situations et rester bien calculé. Son interprétation doit en tenir compte.

Les entretiens peuvent affiner une typologie ou suggérer une question à ajouter. On évite de transformer les motifs repérés en parts chiffrées sans recueil adapté.

À essayer ensuite Définir les trajectoires utiles, puis décider si une collecte complémentaire sert votre objectif.

Exemple corrigé · cas fictif

La ligne du tableau d’intégration

Question commune aux deux approches
Que recouvre un report de consultation ?
Ce qui diffère entre les deux · questions, personnes, moments
Les mêmes personnes en partie, un mois d’écart. Le questionnaire ne demandait pas le motif ; les entretiens le racontent.
Relation · convergence, complément, divergence, ou pas de lien établi
Complément
Interprétation construite avec les deux
Le report recouvre au moins deux situations, une contrainte financière et une préférence pour le médecin habituel.
Autres explications possibles
D’autres motifs existent peut-être, absents des entretiens menés.
Vérification nécessaire
Si la fréquence de chaque motif compte pour l’objectif, ajouter une question sur le motif.

Les mêmes intitulés que le modèle « Tableau d’intégration des méthodes mixtes », plus bas.

Le geste à retenir

Un tableau d’intégration rapproche des résultats qui éclairent une même question. Il aide à repérer les convergences, les compléments et les divergences. Mettre un chiffre à côté d’une citation ne suffit pas, si l’on n’a pas examiné ce que chacun mesure, chez qui et quand.

Comparez d’abord les deux matériaux, ligne par ligne. Puis choisissez la lecture qui les met réellement en relation, sans forcer leur accord.

Guetterman, Fetters et Creswell · Intégrer les résultats dans un tableau ↗

Mettre le raisonnement à l’épreuve · sans note

Un résultat qui résiste

Le questionnaire indique une satisfaction élevée, mais plusieurs entretiens décrivent des difficultés. Que faire ?

Retirer les entretiens qui ne confirment pas le questionnaireCela ferait disparaître le matériau qui permet de comprendre l’écart.

Conclure que les entretiens ont tort, puisqu’ils sont moins nombreuxLes deux méthodes ne répondent pas forcément à la même question, avec les mêmes personnes.

Comparer les questions, les personnes, les moments et les expériences décritesOui. Une divergence peut révéler une limite de mesure, une différence de population, ou une vraie tension dans les expériences.

L’intégration inclut les écarts. Écrivez ce qu’ils permettent de comprendre, et ce qu’il reste à vérifier.

Guetterman, Fetters et Creswell · Intégrer les résultats dans un tableau ↗

Modèle à remplir

Tableau d’intégration des méthodes mixtes

Une ligne par question commune · ce que chaque matériau a demandé, à qui, quand, ce qui en ressort, puis leur relation.

⬇ Télécharger · CSV · 1 Ko
Voir le modèle en entier · 18 champs

Décrivez les deux côtés avant d’écrire la relation. Convergence, complément, divergence, ou pas de lien établi · l’interprétation intégrée garde les écarts.

Une ligne du tableur rassemble les champs ci-dessous ; dupliquez-la pour chaque nouvelle entrée. Les textes entre crochets sont à remplacer par les vôtres. Aperçu lu dans le fichier publié.

Tous les champs de Tableau d’intégration des méthodes mixtes
Champ à renseignerRepère à remplacer
Question commune aux deux approches[question]
Question posée dans le questionnaire[question du questionnaire]
Personnes · questionnaire[qui, combien]
Moment · questionnaire[quand]
Résultat chiffré[résultat]
Effectif et dénominateur[n / N]
Incertitude du résultat[intervalle, ou limite]
Question ou relance de l’entretien[question ou relance]
Personnes · entretiens[qui, combien]
Moment · entretiens[quand]
Thème issu de l’analyse qualitative[thème]
Extrait anonymisé, ou résumé[extrait ou résumé]
Ce qui diffère entre les deux · questions, personnes, moments[différences]
Relation · convergence, complément, divergence, ou pas de lien établi[relation]
Interprétation construite avec les deux[interprétation]
Autres explications possibles[autres explications]
Vérification nécessaire[vérification]
Conséquence pour le projet[suite]

Pour en savoir plus · 3 fiches à dérouler

Fiche 1/3La connaissance du sujetLe sujet est déjà bien connu : la littérature ou des enquêtes fournissent une base solide ; une enquête quantitative…

Le sujet est déjà bien connu : la littérature ou des enquêtes fournissent une base solide ; une enquête quantitative est adaptée pour approfondir ou valider des hypothèses.

Le sujet est mal connu : une enquête qualitative est préférable pour cerner les enjeux et explorer les dimensions inconnues.

Le qualitatif repose sur l’induction et s’adapte au terrain ; le quantitatif repose sur le raisonnement hypothético-déductif et exige une préparation rigoureuse : une fois le questionnaire conçu, il ne peut plus être modifié.

Fiche 2/3La taille compteUne petite population (maladie rare, traitement en accès précoce) ou difficile d’accès (littératie en santé, absence de…

Une petite population (maladie rare, traitement en accès précoce) ou difficile d’accès (littératie en santé, absence de moyens de contact, faible aisance numérique) : le qualitatif est presque obligatoire. Calculer un « pour cent » sur cinquante personnes a peu de sens, et la significativité dépend de la taille de l’échantillon.

Une population grande et accessible : les deux méthodes sont envisageables, l’une pour explorer en profondeur, l’autre pour mesurer des indicateurs, généralisables si le recrutement le permet.

Fiche 3/3Comprendre n’est pas évaluerExplorer, identifier, comprendre : plutôt qualitatif. Évaluer, comparer, mesurer : plutôt quantitatif. Une enquête…

Explorer, identifier, comprendre : plutôt qualitatif. Évaluer, comparer, mesurer : plutôt quantitatif. Une enquête qualitative dira pourquoi des personnes sont satisfaites de leur traitement ; une enquête quantitative, combien le sont.

2 min · 1 exercice

Six projets à classer : plutôt qualitatif, ou plutôt quantitatif ?

Plutôt qualitatif, ou plutôt quantitatif ?

Six projets. Pour chacun, la méthode la plus adaptée.

La bibliothèque du module

Les références du module

3 références réunies pour ce module, des sources des démonstrations aux lectures conseillées. Chaque dos du rayon mène à sa fiche, et un clic copie la référence, prête à coller dans votre bibliographie.

  1. OUV BLA 2014Ouvrage

    Blanchet A., Gotman A.

    L’entretien

    Armand Colin

  2. ART GUE 2015Article

    Guetterman T. C., Fetters M. D., Creswell J. W.

    « Integrating quantitative and qualitative results in health science mixed methods research through joint displays »

    Annals of Family Medicine, 13(6), 554-561

    DOI ↗
  3. ART SMI 2014Article

    Smith J., Noble H.

    « Bias in research »

    Evidence-Based Nursing, 17(4)

    DOI ↗

Entretiens, questionnaire, ou les deux ? Quelle étude pour votre question ▸ ou votre équipe formée aux deux méthodes ▸